#!/bin/sh # lb rafsi english mnemonic description # 2 8 21 42 63 # no non 0 digit/number: 0 (digit) IFS=' ' for line in `cat gismu` do word=`echo $line | cut -c 2-6 | sed 's/[ ]*$//'` raf=`echo $line | cut -c 8-20 | sed 's/[ ]*$//'\ | sed 's/^[ ]*//' \ | sed 's/ */ /g' ` eng=`echo $line | cut -c 21-41 | sed 's/[ ]*$//'` desc=`echo $line | cut -c 63-159,170- | sed 's/ *//'` echo "$word $raf $eng $desc" done